|
# 072 <4.04> Machtwechsel (The Outcasts)  Schnellzugriff auf weitere Informationen zu dieser Episode:Drehbuch | Besetzung & Produktionsstab | Drehorte Ein Alternativ-Drehbuch mit dem Titel "Echte Namen" ("Real Names") für Elemente der Handlung aus der aktuellen Folge bis einschließlich # 075 wurde von der Kontinuitätsverantwortlichen LEE WALKLING bei den Produzenten als Bewerbung für eine Beförderung zur Autorin eingereicht. Dieses Drehbuch wurde jedoch nicht umgesetzt.   Während in Staffel 3 ein anderes Tor zur Auffahrt zu Richards Haus (2055 Hilltop Road, Tuscany Valley) verwendet wurde, werden in dieser Saison nur Requisiten-Tore auf dem CBS-MTM-Grundstück gezeigt. Allerdings wird die Attrappe in dieser Episode nur für diese Folge sowie # 073 und 086 benutzt werden. In # 080 wird eine leicht veränderte Variante benutzt werden. In # 186 werden übrigens die Säulen dieses Tores als Einfahrt zum Herrenhaus von Falcon Crest verwendet werden.
Die Langfassung dieser Folge für die Regie beinhaltete folgende Szenenteile, die gekürzt wurden:
PAUL FREEMAN spricht Gustav in den Szenen, in denen er sich als Jean-Louis de Bercy ausgibt, besonders bei den Eigennamen mit einem französischen Akzent.   Der Drehort für Terrys Pool (auch in # 073, 075 und 079) ist der gleiche wie der von Darryl Claytons Pool in Spielzeit 2. In späteren Episoden wird er auch als Melissas Pool Verwendung finden; Näheres bereits unter # 027. Der Drehort ist das ehemalige Weingut Inglewood in St. Helena, CA (heute Sinegal Estate). Der Statist KEVIN G. TRACEY (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge wieder als der Herr aus dem Tuscany Valley mit den dichten Augenbrauen auf — diesmal als Gast im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 185 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 001.  Die Statistin ROBIN BLAKE (im Abspann nicht aufgeführt) erscheint wieder als die blonde Dame der Gesellschaft mittleren Alters im Tuscany Valley — in dieser Folge als Gast im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 222 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 015.   In dieser Folge tritt zum ersten Mal der nicht im Abspann aufgeführte Statist GARY MOERKE auf, der als Hintergrunddarsteller vor allem in den 1980er Jahren aktiv war.Er spielt in verschiedenen Episoden einen grauhaarigen Herrn aus dem Tuscany Valley und arbeitet als Barkeeper im Tuscany Downs Turf Club. Vergleiche # 215 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten.
Die Szene mit Cole und Maggie auf der Veranda des Gioberti-Hauses, in der er Lindas Klavierspiel auf einer Kassette anhört, war dem Drehbuch zufolge im Wohnzimmer des Gioberti-Hauses angesiedelt. ROD PETERSON entschied kurzfristig beim Drehen im Napa Valley, sie nach außen zu verlagern.
  Die Statistin KATHRYN BRYAN HAMPTON (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Kathy, eine Bewohnerin des Tuscany Valley, auf — sie ist diesmal in der Tuscany Federal Savings zunächst beim Ausfüllen eines Formulars zu sehen, kurz danach — ohne die blaue Weste — außen vor der Bank.Vergleiche # 165 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 020.
 Der Statist DOUGLAS MAIDA (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Dave auf — er hat sich offensichtlich beruflich verändert und im Tuscany Valley Hospital aufgehört; er arbeitet jetzt als Kellner im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 224 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 034.  Die Statistin ROBERTA STORM (im Abspann nicht aufgeführt) tritt in dieser Folge erneut als Mrs. Winslow auf — diesmal als Gast im Tuscany Downs Turf Club.Vergleiche # 219 zu biografischen Details über diese kleine Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 035.  Die Statistin SHARRI ZAK (im Abspann nicht aufgeführt) tritt erneut als die grauhaarige Dame der Gesellschaft im Tuscany Valley auf; in dieser Folge als Gast im Turf Club.Vergleiche # 202 zu biografischen Details über diese Rolle und zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über die Darstellerin vergleiche # 009.  In dieser Episode tritt zum ersten Mal der Statist KEN CLAYTON (im Abspann nicht aufgeführt) auf. Er ist ein amerikanischer Hintergrunddarsteller, der zwischen den 1950ern und frühen 1990ern aktiv war und mit PHYLLIS CLAYTON (vergleiche # 013) verheiratet war, welche ebenfalls als Hintergrunddarstellerin arbeitete.Er verkörpert einen brünetten Herrn über 50. In dieser Folge taucht er als Gast im Tuscany Downs Turf Club auf. Vergleiche # 182 zu einer Liste über sämtliche Folgen mit Auftritten. Zu Details über den Darsteller vergleiche # 072. Als Gustav das Herrenhaus von Falcon Crest verlassen hat, nachdem er Angela sein Geschenk, die Falken-Skulptur ("Eventual Conquest") überreicht hat, sind Angelas Schlussworte im Arbeitszimmer nachvertont. Als sie und Greg sprechen, während sich die Kamera auf die Statue bewegt, fragt Greg, ob sie überhaupt jemandem vertraue. Sie erwidert: "Not really." ("Eigentlich nicht.") Obwohl Angela den Mund öffnet, sind keine Sprechbewegungen ihrer Lippen erkennbar. Es scheint, dass Angelas Worte bei der Nachbearbeitung im Wege der Nachvertonung hinzugefügt wurden. Das Drehbuch schlug einen früheren Schnitt in Riebmanns Abhörraum vor, wo man Spheeris beim Mithören über die Wanze sehen sollte. Es scheint, als hätten die Produzenten entschieden, erst später zu Spheeris zu wechseln, weshalb JANE WYMAN den besagten Teil ihres Dialogs nachträglich einsprechen musste. Fiktives Unternehmen: Richard hat im Namen des New Globe den Tuscany Shopper, ein Anzeigenblatt, gekauft.   Fehler: Als Melissa Joseph zum Gioberti-Haus zurückbringt, sind Maggies und Josephs Hand in unmittelbar aufeinander folgenden Einstellungen je nach Filmrichtung an unterschiedlichen Stellen.Dieser Fehler wird von der Technik, mit der die Nahaufnahmen gedreht werden, regelrecht herausgefordert (siehe hierzu Details unter # 001 — Chase und Maggie auf dem Gioberti-Familienfriedhof).  Requisite: Die Ausgabe des New Globe enthält auf der Titelseite einen Artikel mit der Überschrift "City Bond Issue Nears Approval" ("Städtische Schuldverschreibung kurz vor Zustimmung"). Dieser Artikel wird im Laufe der Serie noch in weiteren Ausgaben erscheinen (# 138, 142 und 147).Das "Geheimnis" dieser Requisite ist, dass sie von einem Unternehmen hergestellt wurde, das auf Requisiten-Druckwerke für die Unterhaltungsindustrie spezialisiert ist. Zum Einsatz standardisierter Zeitungsartikel oder Layouts in anderen Produktionen vergleiche den Bereich Querverweise – Requisiten – Dokumente. Insider-Witz: Als der New Globe von Angela und Lance übernommen wird und Richard sagt, dass er keine Hilfe für den Abtransport seiner persönlichen Sachen aus dem Büro benötige, fragt ihn Pamela nach seinen Akten. Er antwortet, er habe diese schon in der Nacht zuvor weggeschafft, und fügt im Original hinzu: "I mean after all it doesn't take a Ph.D. to figure out what was going on, right?" ("Man braucht ja keinen akademischen Titel, um herauszufinden, was vor sich ging, oder?"). Die Bezugnahme auf den Titel Ph.D. ist eine Anspielung auf DAVID SELBY's eigenen Doktortitel — neben seinen akademischen Abschlüssen von der West Virginia University (Bachelor of Science und Master of Arts) erhielt er den Titel Ph.D. von der Southern Illinois University in Carbondale, eine Tatsache, die in einem Interview mit dem Schauspieler in der Zeitschfrift TV Guide im August 1984, also etwa zwei Monate vor der Erstausstrahlung dieser Episode thematisiert worden war. In der deutschen Synchronfassung ging dieser Witz komplett verloren, da der Satz nicht übersetzt, sondern im Deutschen mit komplett anderem Inhalt eingesprochen wurde. ← Vorherige Folge... → Nächste Folge... |
