www.falconcrest.org | Deutscher FALCON CREST - Fanclub / German FALCON CREST Fan Club
 

 

 
  

Bezüge von "Falcon Crest" zu anderen Produktionen
 
(Stand 17.05.2020)
 
 
 
 
"Falcon Crest" wurde manchmal in anderen Sendungen und in der Popkultur erwähnt.
Soweit Kinofilme betroffen sind, sind in der folgenden Übersicht die Premiere im Ursprungsland und, sofern davon verschieden, die früheste Veröffentlichung angegeben. Zusätzlich ist der Kino-Start in Deutschland aufgeführt.
 
 
 
 

  • "30 Rock"
    ("30 Rock")
    :
  •  
     
    In dieser Situationskomödie wurde "Falcon Crest" von einer Rolle namens Liz im Dialog in der Episode "Goodbye, My Friend" ("Lebewohl, mein Freund"; # 049 <3.13>; US-Erstausstrahlung: 11.10.2006, NBC) erwähnt.
     
    Zitat aus der Folge:
     
    Liz: "Als ich in Deinem Alter war konnte man einfach so etwas sagen wie: 'Oh, er hat wahrscheinlich versucht, mich anzurufen, aber meine Telefonleitung war belegt.' Und dann hat man einfach 'Falcon Crest' geschaut und sich in den Schlaf geweint."
     
     
     
     
  • "Bajarse al Moro"
    (US-Titel: "Going down in Morocco")
    :
  •  
     
    In dieser Komödie aus Spanien wurde "Falcon Crest" von einer Rolle namens Elena im Dialog erwähnt. Kino-Premieren: 11.04.1989 (Barcelona); 05.05.1989 (übriges Spanien).
     
     
     
     
  • "Balul elsült bármicvó"
    (internationaler Titel: "Glow Ropes: The Rise and Fall of a Bar Mitzvah Emcee")
    :
  •  
     
    In dieser Komödie wurde "Falcon Crest" im Dialog erwähnt. Kino-Premiere: 30.07.2008 (Ungarn).
     
     
     
     
  • "Boy"
    ("Boy")
    :
  •  
     
    In diesem komödiantisch-dramatischen Film aus Neuseeland hat Boy (die Titelfigur) Freunde, die Geschwister sind und die Vornamen "Dallas", "Dynasty" und "Falcon Crest" tragen. Kino-Premieren: 22.01.2010 (USA); 14.02.2010 (Deutschland); 25.03.2010 (Neuseeland).
     
     
     
     
  • "Breast Men":
  •  
     
    In diesem komödiantisch-dramatischen Film wurde "Falcon Crest" im Dialog erwähnt. Kino-Premiere: 13.12.1997 (USA).
     
     
     
     
  • "Bridget & Eamon":
  •  
     
    In dieser irischen Sitcom wurde "Falcon Crest" im Dialog in der Folge "The Trócaire Box" (# 001 <1.01>; Erstausstrahlung in Irland: 02/01/2016, RTÉ) erwähnt.
     
     
     
     
  • "Buffy the Vampire Slayer"
    ("Buffy - Im Bann der Dämonen")
    :
  •  
     
    In dieser Fantasy- / Action-Serie wurde "Falcon Crest" im Dialog in der Episode "Dirty Girls" ("Caleb"; # 140 <7.18>; US-Erstausstrahlung: 04/15/2003, UPN) erwähnt.
     
    Zitate aus der Folge:
     
    Buffy: "Sieht nach einem alten Weinberg aus."
    Kennedy: "Einem bösartigen Weinberg, ha."
    Spike: "Wie 'Falcon Crest'..."
     
     
     
     
  • "Caro Diario"
    ("Liebes Tagebuch")
    :
  •  
     
    In diesem Film aus Italien wurde "Falcon Crest" im Dialog erwähnt. Kino-Premieren: 12.11.1993 (Italien); 14.07.1994 (Deutschland).
     
     
     
     
  • "Charlie Wilson's War"
    ("Der Krieg des Charlie Wilson")
    :
  •  
     
    In diesem dramatischen Film wurde "Falcon Crest" von einer Rolle namens Crystal Lee im Dialog erwähnt, als Paul Brown, eine andere Figur, die Idee zu einer TV-Sendung diskutiert. Kino-Premieren: 10.12.2007 (USA); 07.02.2008 (Deutschland).
    Bemerkenswert ist hier der Anachronismus: Denn die Szene soll in dem Film laut Einblendung am 06.04.1980 spielen, also zu einer Zeit, als "Falcon Crest" noch nicht existierte.
     
     
     
     
  • "Cold Case"
    ("Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen")
    :
  •  
     
    In dieser Krimiserie wurde "Falcon Crest" in der Folge "Breaking News" ("Letzte Meldung"; # 124 <6.13>; US-Erstausstrahlung: 11.01.2009, CBS) in der Nachrichten-Improvisation des Opfers während der ersten Szene erwähnt.
     
     
     
     
  • "Designing Women"
    ("Mann muss nicht sein" bzw. "Sugarbaker's")
    :
  •  
     
    In dieser komödiantischen Serie wurde "Falcon Crest" in den folgenden Episoden im Dialog erwähnt:
     
    • "Second Time around" ("Die zweite Liebe"; # 036 <2.14>; US-Erstausstrahlung: 11.01.1988, CBS);

    • "There's Some Black People Coming to Dinner" ("Schwarz contra Weiß"; # 038 <2.16>; US-Erstausstrahlung: 25.01.1988, CBS).

     
     
     
  • "Esta Noche Contigo":
  •  
     
    In diesem komödiantischen Film aus Spain (1988 auf Video veröffentlicht) wurde die Figur Angela Channing aus "Falcon Crest" im Dialog erwähnt.
     
     
     
     
  • "Falcon Tres" by Euskaltel:
  •  
     
    Euskaltel, S.A. ist ein spanisches Telekommunikationsunternehmen aus dem Baskenland. Da "Falcon Crest" der Ruf vorauseilt, die erfolgreichste im spanischen Fernsehen ausgestrahlte Produktion aller Zeiten zu sein, sind auch heute noch Bezüge zur Serie und ihren Charakteren im Alltagsleben in Spanien sehr verbreitet, egal ob es satirische Kommentare, politische Vergleiche oder ähnliche Verbindungen sein mögen.
     
    In den 2000er Jahren beauftragte Euskaltel den Regisseur MIQUEL ALCARRIA, Parodien zu entwerfen und zu verfilmen, die die Charaktere von "Falcon Crest" aufgreifen, um einen Mobiltelefon-Tarif mit Familien-Rabatt zu vermarkten.
    MIQUEL ALCARRIA produzierte zwei Segmente mit dem Titel "Falcon Tres", die als Werbespots im spanischen Fernsehen ausgestrahlt wurden, darunter eine kurze Szene mit Figuren, die sich gegenseitig auf ihren Mobiltelefonen anrufen und ein unglaubliches parodieartiges Remake des Vorspanns von Saison 1.
     
     
     
     
  • "Family Guy":
  •  
     
    In dieser Zeichentrick-Sitcom wurde "Falcon Crest" von einer Rolle namens Brian im Dialog in der Episode "And Then There Were Fewer" ("Und dann gab es weniger"; # 148 <9.01>; US-Erstausstrahlung: 26.09.2010, Fox) erwähnt:
    Stewie singt die Titelmelodie von "Dynasty" ("Der Denver-Clan") mit eigenem Text und lässt Brian raten, was es denn für eine Titelmusik sei. Dessen Antwort: "Falcon Crest?"
     
     
     
     
  • "Fresno":
  •  
     
    Diese Mini-Komödie in fünf Teilen wurde ursprünglich in den USA von CBS zwischen dem 16. und 20.11.1986 ausgestrahlt und war eine Parodie auf die Abend-Seifenopern dieser Zeit, insbesondere "Falcon Crest", "Dallas" und "Dynasty" ("Der Denver-Clan"). Das Hauptaugenmerk war jedoch tatsächlich auf "Falcon Crest" gerichtet, da sich die Handlung von "Fresno" um den unerbittlichen Kampf um die Vorherrschaft in der Rosinen-Industrie in der Stadt Fresno zwischen der Familie Kensington und ihrem Nachbarn und Erzrivalen Tyler Cane drehte. Wie bei "Falcon Crest" versuchten beide Parteien, die begehrten Wasserrechte zu ergattern, die entscheidend für das Fortkommen ihrer jeweiligen Unternehmen waren. CAROL BURNETT wurde in der Rolle der Angela-gleichen Matriarchin der Familie Kensington besetzt. Unter den anderen Rollen befand sich ein mysteriöser Bummler namens Torch, der - ironischerweise - von GREGORY HARRISON verkörpert wurde, der später letztlich selbst zur Besetzung von "Falcon Crest" kam; praktisch immer mit freiem Oberkörper war die Figur eine offensichtliche Anspielung auf LORENZO LAMAS' Rolle des Lance Cumson.
     
     
     
     
  • "Glow":
  •  
     
    In der Folge "Hollywood Homecoming" ("Hollywood Homecoming"; # 027 <# 3.07>; US-Erstveröffentlichung: 09.08.2019, Netflix) dieser komödiantisch-dramatischen Serie, die in den 1980ern in Los Angeles spielt, erwähnt eine Figur namens Birdie "Falcon Crest": "Oh, setz dich, du bringst dich in eine peinliche Lage. Wir sind nicht bei 'Falcon Crest'!"
    In der deutschen Fassung wurde der letzte Satz jedoch fälschlich nur mit den Worten "Wir sind in keiner Seifenoper!" synchronisiert.
     
     
     
     
  • "Grace and Frankie"
    ("Grace und Frankie")
    :
  •  
     
    In der Folge "The Lockdown" ("Die Sperrzone"; # 047 <# 4.08>; US-Erstveröffentlichung: 19.01.2018, Netflix) dieser Sitcom spricht eine Figur namens Jo mit ihrem Freund Oliver.
    Eine besondere Pointe hat diese Erwähnung auch noch dadurch, dass die 1. Saison von "Grace and Frankie" von JEFF FREILICH produziert wurde, dem leitenden Produzenten von "Falcon Crest" in den Staffeln 6 und 7.
     
    Zitate aus der Folge:
     
    Jo: "Schatz, wenn ich jedes Mal sauer wäre, weil jemand sagt, Du wärst schwul, wäre ich es oft." An Frankie gewandt: "Meine Mutter hielt ihn für schwul."
    Oliver: "Nur weil wir einen 'Falcon Crest'-Marathon zusammen angesehen haben."
    Frankie: "Wenn 'Falcon Crest' lieben schwul ist, bin ich Rip Taylor und beide Indigo Girls."  
     
     
     
  • "Joy"
    ("Joy - alles außergewöhnlich")
    :
  •  
     
    In diesem dramatischen Film wurde "Falcon Crest" im Dialog erwähnt. Kino-Premieren: 13.12.2015 (USA); 31.12.2015 (Deutschland).
     
     
     
     
  • "Mama's Family":
  •  
     
    In dieser komödiantischen Serie aus dem Hause LORIMAR sagt die Figur Mama in der Folge "Mama's Cousin" (# 055 <3.20>; US-Erstausstrahlung: 21.02.1987) zu ihrer Cousine, sie klinge wie JANE WYMAN aus "Falcon Crest".
     
     
     
     
  • "Mixed-ish":
  •  
     
    In dieser komödiantischen Serie wurde "Falcon Crest" in der Folge "Weird Science" (# 08 <1.08>; US-Erstausstrahlung: 08.11.2019, ABC) im Dialog erwähnt.
     
    Zitate aus der Folge:
     
    Harrison: "Also, um nur eines zu sagen: Die Schlichterin braucht nicht alles zu hören, was in 'Falcon Crest' passiert ist!"
    Paul: "Sie schaut 'Falcon Crest' nicht. Sie ist ein 'Denver-Clan'-Mädchen."
     
     
     
     
  • "Modern Family":
  •  
     
    In dieser komödiantischen Serie wurde "Falcon Crest" im Pilotfilm "Schafe, schwarz und weiß" (# 001 <1.01>; US-Erstausstrahlung: 23.09.2009, ABC) von einer Rolle namens Claire im Dialog erwähnt, die sagte, sie habe die Serie gesehen, als sie jünger gewesen sei.
     
    Zitat aus der Folge:
     
    Claire: "Ich kenn' diese Nummer schon: auf'm Bett liegen mit 'nem großen Jungen... Eben seid ihr noch Freunde, die zusammen 'Falcon Crest' gucken, und schon liegst Du unter dem Air-Hockey-Tisch mit dem BH in der Hosentasche!"
     
     
     
     
  • "Mom":
  •  
     
    In dieser Sitcom sagt eine Figur namens Bonnie zu zwei anderen, Natasha und Emily, sie habe nur Videokassetten von "Falcon Crest", als sie einen Fernseher mit Videorekorder in der Folge "A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Oninon" ("Zwischen zwei Ärschen"; # 091 <5.03>; US-Erstausstrahlung: 16.11.2017, CBS) bereitstellt.
     
     
     
     
  • "Muchachada nui":
  •  
     
    In dieser komödiantischen Zeichentrick-Serie aus Spanien summen einige Charaktere die Titelmelodie von "Falcon Crest" während des Segments "Pitita Ridruejo Presenta Muchachada Nuí" (# 036 <3.10>; Erstausstrahlung in Spanien: 22.04.2009, La 2).
     
     
     
     
  • "On the Waterfront":
  •  
     
    Diese Samstag-Morgen-Kindersendung aus dem Vereinigten Königreich zeigte Beiträge aus Stegreifkomödien, Sketche, Musikgäste, Zeichentrick-Segmente, Spiele und vieles mehr, des Weiteren auch eine neu synchronisierte Fassung von "The Flashing Blade", einer französischen TV-Serie mit dem Originaltitel "Le Chevalier Tempête" aus den späten 1960er Jahren. "Falcon Crest" wurde in der neu vertonten Version von "The Flashing Blade" in # 029 <3.05> erwähnt; UK-Erstausstrahlung: 01.09.1989, BBC.
     
     
     
     
  • "Outrageous Fortune":
  •  
     
    In dieser komödiantisch-dramatischen Krimiserie aus Neuseeland erwähnte in der Episode "A Jig or a Tale of Bawdry" (# 046 <3.16>; Erstausstrahlung in Neuseeland: 30.10.2007, TV 3) eine Rolle namens Kasey, sie habe eine genaue Vorstellung von ihrer Wunschhochzeit gehabt, seit sie neun Jahre alt gewesen sei und "Falcon Crest" angesehen habe.
     
     
     
     
  • "Pose":
  •  
     
    In dieser Dramaserie, deren Handlung im Jahr 1987 angesiedelt ist, sagt eine Figur namens Pray Tell in der Folge "Access" (# 02 <1.02>; US-Erstausstrahlung: 10.06.2018, FX): "Kinder, ich wiederhole - die Kategorie ist 'Der Denver-Clan', nicht das gottverdammte 'Falcon Crest'! Wir brauchen in diesem Laden doch keine Ableger!".
     
     
     
     
  • "Şahin Tepesi" ("Falcon Crest"):
  •  
     
    Diese türkische Drama-Serie, an deren Produktion WARNER BROS. beteiligt war, drehte sich um die unmögliche Liebe der jungen Leute aus zwei verfeindeten Familien. Diese 6-teilige Serie lief in der Türkei in der Erstausstrahlung zwischen dem 23.11.2018 und 28.12.2018 auf ATV.
    Obwohl sie keinerlei Bezug zum ursprünglichen "Falcon Crest", das in der Türkei "Şahin Tepesi" hieß, hatte, entschloss sich WARNER BROS., den Titel "Şahin Tepesi" für diese neue Drama-Serie zu verwenden, wahrscheinlich um an den Erfolg des Namens anzuknüpfen. Als merkwürdiges Ergebnis kam heraus, dass das gesamte englischsprachige Werbematerial für die neue Sendung die Produktion als "Falcon Crest" bezeichnete. Obwohl manche Quellen behaupteten, die neue Serie sei eine Neuauflage oder eine türkische Adaption von "Falcon Crest", war dem nicht so. Die Produktion hatte lediglich über das türkischen Namens-Äquivalent mit dem klassischen "Falcon Crest" den Titel gemein.
    Zur Beachtung: IMDB hat diese Zusammenhänge nicht erkannt und glaubt, die neue türkische Serie sei eine Adaption des echten "Falcon Crest". Daher führt IMDB auch fälschlich EARL HAMNER als Schöpfer der neuen türkischen Serie auf, obwohl er dies nicht ist; die neue Serie wurde von MELEK GENÇOĞLU erfunden.
     
     
     
     
  • "Taboo American Style 1: The Ruthless Beginning"
    ("Nena - das geile Biest von nebenan")
    :
  •  
     
    "Falcon Crest" wird in diesem Drama erwähnt (US-Erstausstrahlung 1985).
     
     
     
     
  • "The End of the Tour":
  •  
     
    "Falcon Crest" wurde in diesem biograpfischen Film erwähnt. Kino-Premiere: 23.01.2015 (USA).
     
     
     
     
  • "The Goldbergs"
    ("Die Goldbergs")
    :
  •  
     
    Diese Sitcom spielt in einer Stadt in Pennsylvania in den 1980er Jahren und zeigt das Leben einer Familie namens Goldberg. Zahlreiche Referenzen zur Popkultur sind eingebaut. "Falcon Crest" wurde kurz im Dialog in der Episode "Fonzie Scheme" ("Der Fonzie-Trick"; # 092 <4.21>; US-Erstausstrahlung: 26.04.2017, ABC) erwähnt.
     
    Zitat aus der Folge:
     
    Wendy: "Einlagiges Papier verwendet niemand, Murray, niemand! Weniger als zwei Lagen sind eines Menschen unwürdig!"
    Murray: "Was ist das hier, 'Falcon Crest'?"
     
     
     
     
  • "The Golden Girls"
    ("Golden Girls")
    :
  •  
     
    In dieser Sitcom wurde "Falcon Crest" im Dialog in den folgenden Episoden erwähnt:
     
    • "In a Bed of Rose's" ("Ein Schock für Rose"; # 015 <1.15>; US-Erstausstrahlung: 10.01.1986, NBC) -
      Zitate aus der Folge [in Anlehnung an das englischsprachige Original - hier nicht wörtlich aus der verfremdeten deutschen Synchronfassung zitiert]:
      Rose: "Ja weißt du, ich hab' so was noch nie sagen müssen. Ich meine, dass ihr Mann sie betrogen hat, und dann noch mit mir. Schwierig, wenn man das jemandem sagen muss."
      Blanche: "Oh nein, das ist es nicht. Was glaubst du, wie du einer schwangeren Frau beibringen musst, dass ihr Mann sie betrogen hat. Und mit der eigenen Schwester. Und du bist die Schwester. Und du bist selbst schwanger. Und zwar von ihrem Mann."
      Dorothy: "Dazu warst du fähig?!"
      Blanche: "Ich selbst nicht! Gestern Abend in 'Dallas'. Oder 'Denver' oder 'Falcon's Landing'. Eine von denen, ist doch alles dasselbe."

    • "Dorothy's Prized Pupil" ("Der Lieblingsschüler"; # 046 <2.21>; US-Erstausstrahlung: 14.03.1987, NBC) -
      Zitate aus der Folge [in Anlehnung an das englischsprachige Original - hier nicht wörtlich aus der verfremdeten deutschen Synchronfassung zitiert]:
      Rose: "Hallo Sophia."
      Sophia: "Tag, Rose."
      Rose: "Du hast dich aber fein gemacht. Was hast du vor?"
      Sophia: "Der Präsident ist in der Stadt. Unsere Seniorengruppe will sich im Hotel mit seiner Frau treffen. Sie hat mir ja so gefallen in 'Vater ist der Beste'."
      Rose: "Sophia, du bringst was durcheinander. Das war Jane Wyatt. Der Präsident war mit Jane Wyman verheiratet."
      Sophia: "Die alte Krähe aus 'Falcon Crest'?"
      Rose: "Ach, die ist schon lange nicht mehr seine Frau. Er ist verheiratet mit Nancy Davis."
      Sophia: "Die aus 'Alles über Eva'?"
      Rose: "Das war Bette Davis."

     
     
     
  • "The Hot Zone":
    ("The Hot Zone - Tödliches Virus")
    :
  •  
     
    In der Folge "Arrival" ("Das Monster steht vor der Tür"; # 1; US-Erstausstrahlung: 27.05.2019, National Geographic) dieser Drama-Mini-Serie sagt eine Figur namens Nancy: "Tammys Mutter glaubt, 'Falcon Crest' sei ein echter Ort!"
     
     
     
     
  • "The Real Blonde"
    ("Echt blond")
    :
  •  
     
    In dieser US-Komödie wurde "Falcon Crest" im Dialog erwähnt. Kino-Premieren: 14.09.1997 (Frankreich); 27.02.1998 (USA); 23.07.1998 (Deutschland).
     
     
     
     
  • "Red Oaks":
  •  
     
    In dieser komödiantischen US-Web-Serie wurde "Falcon Crest" von einer Rolle namens Getty im Dialog in der Episode "Doubles" ("Nebenjob"; # 002 <# 1.02>; US-Erstausstrahlung: 09.10.2015, Internet - amazon.com) erwähnt.
     
     
     
     
  • "Veep"
    ("Veep - Die Vizepräsidentin")
    :
  •  
     
    In dieser komödiantisch-dramatischen Serie sagt die Figur Gary in der Episode "Kiss Your Sister" ("Küss deine Schwester"; # 047 <# 5.09>; US-Erstausstrahlung: 19.06.2016, HBO): "Wow! Drei Generationen der Meyer-Frauen... Das ist wie die beste 'Falcon Crest'-Folge aller Zeiten!"